Двенадцать месяцев
585к.547
Словацкая сказка. Было у матери две дочки: одна — родная, другая — падчерица. Родную она очень любила, а падчерицу терпеть не могла, и все из-за того, что Марушка красивей Олены была. Но ...
Волшебное кольцо
346к.245
Итальянская сказка. Жил-был на свете бедный юноша. Вот однажды говорит он своей матери:— Пойду-ка я, мама, странствовать по свету. В нашей деревне за меня и сухого каштана не дают. Что из меня ...
Волк, улитка и осы
178к.138
Французская сказка. Раз волк шел по лесу и наступил на улитку. В те времена животные еще умели говорить как люди. Вот улитка ему и сказала:— Какой ты злой, волк! Зачем топчешь ногами слабых? И ...
Златовласка
283к.86
Чешская сказка. В одной стране — забыл я ее название — был королем злой и сварливый старик. Пришла однажды к нему во дворец торговка, принесла в корзине свежую рыбу и говорит:— ...
Горбатая принцесса
146к.53
Испанская сказка. Не думайте, что принцесса так и родилась горбатой, ничего подобного: она была стройна и красива. К тому же была единственной наследницей короля, и ее будущий муж должен был получить ...
Смородинка
117к.20
Венгерская сказка. В стародавние времена жил на свете король, и было у него три сына. А неподалеку проживала вдова, и была у нее единственная дочка. Дочку прозывали Смородинкой, потому что она ...
Как мальчик к северному ветру за своей мукой ходил
43.3к.17
Норвежская сказкаЖила-была старая женщина, и был у нее сын; женщина была совсем слабая и больная, и приходилось сыну ходить в амбар за мукой.Вот однажды пошел он за мукой и только вышел из амбара, ...
Три поросёнка
27.3к.2
Сказка про трёх поросят - перевод С.В. Михалкова Жили-были на свете три поросенка. Три брата. Все одинакового роста, кругленькие, розовые, с одинаковыми веселыми хвостиками. Даже имена у них были ...
Как джек ходил счастье искать
60.4к.14
Английская сказка. Жил на свете мальчик. Звали его Джек. В одно прекрасное утро отправился Джек счастья искать.Не успел далеко отойти — навстречу ему кот.— Куда идешь, Джек? — ...
Замухрышка
62.5к.20
Шведская сказка. Жил-был бедный крестьянин, и было у него три сына.Старшие двое были прилежные да проворные, а младший лентяй и грязнуля каких мало. Целыми днями он сидел у печки и копался в золе. ...
Тростниковая шапка
61.1к.10
Английская сказка. Ну, слушайте! Жил когда-то один богатый человек, и было у него три дочери. Вот задумал он узнать, крепко ли они его любят. И спрашивает он старшую дочь:— Скажи, как ты меня ...
Обезьяний дворец
49к.5
Итальянская сказка. Жил на свете король, и было у него два сына-близнеца: Джовани и Антонио. Никто не знал, который из них появился на свет первым. При дворе кто думал так, кто этак, и король никак ...
Девица на войне
48.1к.16
Греческая сказка. Жил-был царь, и было у него три дочери. Однажды пришло ему послание идти на войну. А был он стар. Вот сел, и плачет, и думает, что же ему делать. Пришла к царю старшая дочь и ...
Невеста трёх женихов
41.5к.15
Испанская сказка. Жил человек. А у него была дочь. Девушка была хороша, как солнце, но своенравна, как горный ветер.Однажды отец работал в саду. Отворилась калитка, и трое юношей, один красивее ...
Мальчик, щенок, котенок и лягушонок
51к.9
Болгарская сказка. У одной женщины был сын-школьник. Каждое утро, когда мальчик уходил в школу, мать давала ему денежку и говорила:— Возьми, сынок, денежку, купи себе белую булочку. Как-то раз ...
Муж-хозяйка
32.2к.13
Норвежская сказка. Жил-был на свете человек, злющий-презлющий. Никак ему жена не могла угодить. И всегда-то ему казалось, что она мало по хозяйству занята. Вот приходит он как-то раз домой с сенокоса ...
Золотая подкова, золотое перо, золотой волос
39.7к.7
Словацкая сказка. Жил-был один крестьянин, и было у него двенадцать сыновей, но самого младшего они никогда не называли братом. Однажды решили все двенадцать братьев искать себе службу и пришли к ...
Змеиное деревце
28к.10
Греческая сказка. Жил да был однажды бедный человек, и звали его Костакис. Все дни он работал с восхода до заката, а по воскресеньям выходил в свой садик, садился под яблоней, съедал хороший обед, а ...
Ведьмина дочка
32.2к.16
Греческая сказка. Жил да был однажды царь, и звали его Яннакис. Говорит ему мать:— Яннаки, женись.— Нет, не хочу.— Женись, сыночек, негоже царю без царицы.— Не нашлась еще ...
Гилитрутт
25.6к.14
Исландская сказка. Жил в давние времена один молодой работящий крестьянин. Был у него свой хутор с обширными пастбищами и много-много овец. И вот он женился. Жена ему, на беду, попалась бездельница и ...
Розина в печи
22.6к.4
Итальянская сказка. У одного бедняка умерла жена и оставила ему хорошенькую дочку по имени Розина. Бедняк с утра до ночи работал, а присматривать за девочкой было некому. Вот он и решил снова ...
Пастух, который тысячу зайцев спас
30.3к.2
Польская сказка. Давно это было, еще во времена татарских набегов. Тучей налетали татары из восточных степей и, словно паводок, заливали польские земли. Никому от них не было спасения. Деревни и ...
Темный Патрик и повелитель ворон Кромахи
19.6к.3
Ирландская сказка. Король Коннахта был добрый король, но у него было три беспутных сына, которые однажды накликали на него великую беду.А вышло все из-за того, что они сыграли злую шутку с очень ...
Школа чернокнижия
28.6к.18
Исландская сказка. В прежние времена была на свете Школа Чернокнижия. Обучали там колдовству и всяким древним наукам. Находилась эта школа в прочном подземном доме, поэтому окон там не было и всегда ...
Кто не работает, тот ест
24.9к.4
Сербская сказка. У короля Матии была красавица дочь, но с ленцой: никогда ничего не делала, да и не умела делать, день-деньской сидела перед зеркалом и любовалась собой.Пришла пора выдавать ее замуж. ...
Дар чёрного лешего
35.9к.2
Польская сказка. Жил-был в одной деревне бедный крестьянин. Как ни бился, ни трудился, не мог он со своей семьей прокормиться. Вот и прозвали его соседи Горемыкой.Достался ему от отца земли клочок, ...
Царь и красавица
32.7к.1
Македонская сказка. Жил-был в одной стране разбойник. Нажил он немалое богатство. Но вот настал его смертный час. Позвал разбойник жену и сказал ей:— Запомни, когда я помру, все добро раздай ...
Волк
36к.0
Датская сказка. Жили-были муж да жена, и было у них семь овечек, куцый жеребенок, собака да кошка. Наняли они пастушонка — овец пасти. Вот раз взял пастушонок узелок со снедью и пошел в поле со ...
Почему старикам почет
18.3к.4
Болгарская сказка. Один жестокий царь издал такой закон: всех старых людей убивать.— Старики не могут ни жать, ни пахать, ни деревья рубить,— говорил он.— Только дома сидят, хлеб ...
Петух и курица
34.7к.5
Албанская сказка. Жили-были петух с курицей. Отправились они как-то на прогулку. Шли, шли и не заметили, как ушли далеко от дома. В дороге их неожиданно застиг ливень. Промокли петух с курицей, ...
Хитрый Петр и змей
21.6к.5
Болгарская сказка. Было время, когда по земле бродили великаны-чудища. У них были громадные огненные крылья и хвосты, а чешуя сияла, как солнце. Жили они в горах, в глубоких пещерах, и, когда летали, ...
По заслугам расчёт
18.5к.2
Шведская сказка. Как-то раз у одного человека убежала лошадь, и он пошел ее искать.Бродил он, бродил по лесу, да вдруг на пути гора, а в горе расщелина. Стал он через расщелину перебираться, заглянул ...
Съел сову!
18.1к.2
Португальская сказка. Волк шел по лесу и увидал сову, сидящую на высокой сосне. Волк подошел и крепко обхватил сосну хвостом, словно собираясь перепилить. Сова, высунувшись из гнезда, сказала ...
Самый сильный зверь
41.7к.5
Венгерская сказка. Жили в лесу медведь да волк. Год выдался никудышный, засушливый, голодно им пришлось. Давно уж стали они, каждый в одиночку, подумывать: вот было б славно к людям наведаться, ...
Как девушка царя перехитрила
22.9к.5
Черногорская сказка. Жил-был бедняк. Никого родных у него не было, кроме дочери. Жили они тем, что добрые люди дадут. Дочь умела говорить умные речи и отца учила, как надо говорить. Раз пришел бедняк ...
Пять овечек
37к.1
Польская сказка. За тремя горами, за тремя лесами, над быстрой речкой замок стоял. И в замке том богатый и знатный рыцарь жил — гроза всех врагов.Богатств его не счесть. Тысячи мешков зерна ...
Иляна Косынзяна
21.8к.3
Румынская сказка. В старину, когда жил на свете Дед Мороз с белой бородой, был один царь, конечно, богатый, как и все цари. Имел он сына Ионицэ, по прозванию Фэт-Фрумос — значит и смельчак, и ...
Малёк
19.6к.7
Датская сказкаУ одного человека было трое сыновей: старший — Поуль, средний — Педер и младший — по прозванию Малёк. Поуль и Педер были парни хоть куда, а Малёк непутевый вышел, знай ...
Великан Дреглин Хогни
20.1к.2
Шотландская сказка. Жил-был один человек, и было у него три сына, а кормить их денег не хватало. И вот когда старший сын вырос и увидел, что дома прокормиться нечем, он пошел к отцу и сказал:— ...
Про короля, про святого и гусыню
16.2к.1
Ирландская сказка. Вы слышали когда-нибудь про доброго короля О Тула, который жил в давние времена в Ирландии и которому на старости лет выпала нежданная радость?Да, так вот когда король О'Тул ...
Почему собака рычит на кошку, а кошка губит мышей
17.8к.5
Чешская сказка. Властелин всех животных — человек — дал собакам права сопровождать его повсюду, охранять его дом и добро и помогать ему в различных промыслах. Собаки очень гордились этой ...
Крестьянин и молодые сеньоры
13.2к.0
Испанская сказка. Крестьянин жил в деревне, а король — в столице, в Мадриде. Деревня была далеко от Мадрида, и, конечно, король ничего не слыхал о крестьянине. Зато крестьянин знал многое про ...
Как солдат чёрта обрил
16.2к.2
Хорватская сказка. Отслужил солдат двенадцать лет и пошел домой на побывку. Шел он, шел и вдруг набрел на господскую усадьбу, а оттуда доносились шум и песни. Подумал служивый: «Наверно, здесь ...
Отцово наследство
17.4к.1
Португальская сказка. У одного человека было два сына, и вот однажды младший и говорит отцу:— Отец, отдай мне мою долю, хочу я пойти по белу свету богатства искать.Отец дал ему то, что ...
Пастушок
14.6к.3
Словенская сказка. Однажды в Истрии, у самого берега моря, пастушок пас нескольких коров да с десяток коз и овец.Было уже за полдень, и солнце немилосердно жгло землю. Вдруг пастушок увидел, что на ...
Смышлёная девушка
20.4к.2
Албанская сказка. Давным-давно жили в деревне крестьянин с женой. И был у них один-единственный сын.Когда сыну пришла пора жениться, родители посоветовали ему выбрать невесту в родной деревне. Юноша ...
Клубок шерсти
20.6к.7
Французская сказка. Тетушка Миетта из деревни Месс была так скупа, так скупа, что готова была стричь шерсть с яйца.Раз она, с прялкой в руке, гнала своих коров в поле Обеспи и нашла на дороге ...
Пастух, что речи зверей понимал
13.3к.1
Венгерская сказка. Вот как-то шел я да брел по дороге, дошел до селеньица Пелег, гляжу, а там сказок видимо-невидимо, к яслям стоят привязаны, выбрал я из них самую наилучшую. Быль это или небыль, за ...
Марци, честный вор
13.6к.2
Венгерская сказка. Было то или не было, жила однажды бедная женщина. И был у нее сын по имени Марци. Честный, прямодушный был этот Марци. А к тому же еще такой умный, ловкий, дельный да находчивый, ...
Цыган и великан
18.3к.2
Боснийская сказка. В чаще леса стояла заброшенная мельница. С давних пор никто на той мельнице не жил и зерна не молол, потому что ходили слухи, будто там водятся привидения.Однажды цыган добыл ...
Петру-Пепел
14к.2
Румынская сказка. Жил-был на свете, люди добрые, жил-был на свете бедный-пребедный человек, и было у него шестеро детей, потому что у бедняка всегда много детей. Так вот, росли у него эти шестеро ...
Три удальца и три девушки
15.7к.3
Греческая сказка. Жили-были три удальца. Дошла до них как-то молва, что в старом колодце живут три девушки-красавицы, и захотелось удальцам взять их себе в жены; так и решили: больший возьмет в жены ...
Фэрн-Дэнский Брауни
12.8к.1
Шотландская сказка. Некогда в Шотландии водилось много брауни. Брауни — они вроде домовых, но живут не в домах и не во дворах людей, а сами по себе, где-нибудь поблизости от людского жилья. ...
Три охотника
23.1к.5
Французская сказка. Жили-были три охотника.Два ходили голые, а на третьем не было никакой одежды. У охотников было три ружья.Два ружья были не заряжены. В третьем не было заряда. Охотники вышли из ...
Ох Хохо
20.7к.1
Венгерская сказка. Жил однажды бедняк, и был у него сынок маленький. Очень они были бедные. Бедняк едва-едва зарабатывал семье на пропитание.Когда мальчик подрос и набрался ума, сказал он ...
Эро приговорён к смерти
11.5к.2
Герцеговинская сказка. Нанялся Эро в услужение к султану; договорились они о жалованье и условились, что ежели Эро когда-нибудь посмеет обмануть султана, то поплатится за это головой.Однажды слуги ...
Сказки народов Европы
43.1к.8
Фольклор народов Европы, который в течение многих веков развивался параллельно с богатой литературой, восходящей корнями к народному устному творчеству и воспринявшей, так или иначе, традиции ...
Как осёл проглотил луну
25к.5
Французская сказка. На север от монтастрюкской церкви есть большой пруд. Здесь пастухи поят скот и женщины стирают белье.Раз вечером, часов в шесть, а дело было в декабре, взошла луна и отразилась в ...
Белый мышонок
1940
А было это там, где и не было, за семьюдесятью странами-государствами, жил в тех краях бедный человек. Жена попалась ему раскрасавица, а вот детишек не было у них ни единого...
От чего вода в море соленая
2250
В давние-давние времена жили на свете два брата один - богатый, другой - бедный. Мать и отец у них умерли...
Мудрая королева Дагмар
950
Жил на свете принц. С малых лет твердили ему, что мудрее и красивее его никого на свете нет...
Две сестры
1740
В одной деревне жила женщина, которую не любили соседи, потому что она была очень гордой и бессердечной...
Невеста солнца
1000
Жил старик со старухой да с дочерью. Семья была дружная, каждый своим делом занимался. Старик ходил на охоту, промышлял оленей. Старуха ловила рыбу, пряла овечью шерсть. А дочка, хоть и маленькая, плела...
Джип и ведьма из Уолгрейва
570
Давным-давно в веселом, светлом лесу, который начинался сразу за деревней Уолгрейв, что в Нортгемп-шире, жили-были эльф и ведьма. Ведьму звали Хаулит жила она в покосившемся домике под соломенной крышей
Ночные помощницы доброй хозяюшки
560
В старину хорошие хозяйка, как только закончат, бывало, все дневные хлопоты по дому, принимаются за рукоделье - до глубокой ночи прядут шерсть или ткут сукно. Засиживалась допоздна и Айнери, жена одного
Золотая звездочка
2210
Была у короля и королевы одна-единственная дочь, но вот королева умерла, и король снова женился...
Жемчужинка
900
Жила однажды женщина. Было у нее три сына. Почувствовав, что пришло ей время умирать, она сказала старшему сыну, которого звали Жемчужинка...
Вышивальщица птиц
550
Жил в далекой-далекой деревушке бедный юноша. Его звали Манолис. Родители у него умерли, все, что осталось ему в наследство — это старая скрипка, она-то и утешала в дни невзгод его и таких же бедняков, каким был Манолис.
Волшебное кольцо
1410
Жил-был на свете бедный юноша. Вот однажды говорит он своей матери...
Бесценный камушек
920
Расскажу вам сказку про бесценный камушек деда Павла. Дед Павел был пастух. Была у него в балканских горах кошара, и на ночь он загонял в эту кошару десяток овец. Были у него и хатка с черепичной кровлей, и котенок, и щенок.
Портной и феи
450
В прежние времена портные не сидели на одном месте, а ходили пешком по деревням и предлагали людям свои услуги: пошить или починить одежду...
Принцесса Тронколен
930
Принцесса Тронколен — сказка французского народа, которая понравится и вашему ребенку. В ней рассказывается о сыне бедняка Шарле. По воле случае его крестным стал сам король. Благодаря этому юноша получил
Принцесса на стеклянной горе
1720
Жил-был один человек, и был у него луг где-то на косогоре, а на лугу стоял сарай, и там хранилось сено. Только в последние годы не много там припасов было...
Как звонарь жадного пастора проучил
470
Жил в одном приходе пастор. Жадный он был до того, чТо все только диву давались...
Ученый кот
1330
Рассказывают и пересказывают, что некогда жил в Палермо принц, который похвалялся, что может весь свет переделать по-своему...
Удивительный сон
420
Давным-давно жил возле Свинфорда человек по имени Оуэн О'Малреди. Он сажал картошку, разводил огород вместе со своей женой Молли и никогда не унывал, ни на что не жаловался...
Овсяная лепешечка
470
В маленьком домике возле речки жили-были старичок и старушка. Было у них добра - две коровы, четыре курицы, петух, кошка да пара котят...
Маменькина дочка
1250
В одной деревне жили муж и жена. Была у них единственная дочка. Уж так они любили её и лелеяли, пылинки с неё сдували, что соседи прозвали её “маменькина дочка”...
Замарашка – Грязная рубашка
1320
Были у отца три взрослых сына. У двух старших только наряды на уме. Так вырядятся, что рот разинешь да присвистнешь им вслед. А младший, лентяй да неряха...
Принц-краб
810
Жил-был рыбак. На деньги, вырученные за улов, ему никак не удавалось накормить свое большое семейство даже полентой. Тащит он раз из моря сети и чУвствУет, что они очень тяжелы. Насилу вытащил...
Золотая звездочка
1030
Была у короля и королевы одна-единственная дочь, но вот королева умерла, и король снова женился. Все бы хорошо, да у новой королевы тоже дочь родилась. Невзлюбила тогда королева падчерицу...
Поспешишь-людей насмешишь
950
Задумала тетушка Черепаха пироги печь. Хватилась - нет дрожжей. - Проснись-ка, Черепахович, полно тебе спать! Сбегай к куме Зайчихе, попроси дрожжей...
Крошка фея
1040
Жил некогда король с королевой и был у них единственный сын. Вот подрос королевич, и король с королевой устроили праздник. Созвали они на пир самых знатных людей со всего королевства.
Девушка из цветочного горшка
1180
Жили-были когда-то муж с женой, и не было у них детей. Как-то вечером вздохнула женщина: Ну, хоть какое-никакое дитятко иметь, пусть даже горшок с цветком! Глянь, а на подоконнике...
Анфуса — Золотые косы
610
Жила бедная старуха. Семь лет мечтала несчастная поесть чечевичной похлебки, да все ей не удавалось. Раздобудет чечевицу, нет у нее луку, раздобудет лук, нет у нее масла, раздобудет масло, нет воды: пересох
Сапожник и гномы
830
Жил-был когда-то один очень бедный сапожник. Он истратил последнюю монету, чтобы купить кусок кожи, да и того хватило бы лишь на одну пару башмаков. Поздно ночью он закончил кроить, отложил ножницы, оставил
Как звери справляли масленицу
530
Много лет назад накануне масленицы собрались люди вечером посидеть и потолковать. Они говорили о том, что у них припасено вкусного к завтрашнему празднику...
Благодарная змея
970
Давным-давно, когда на свете чудеса творились да волшебники и колдуны водились, жил в одной деревушке бедный крестьянин по имени Бартек. У других людей - и кони, и коровы в хозяйстве, а у него...
Одна ночь в раю
900
В одном селении жили два парня. Они были большими друзьями и так крепко любили друг друга, что дали клятву: кто из них первым женится, должен позвать приятеля к себе на свадьбу дружкой, будь тот хоть на краю света.
Камышовые лошадки
800
Жили во дворце король с королевой. Как-то раз отправился король на войну, а королева осталась со своей ключницей, злой, как змея подколодная...
Как волк Луну за головку сыра принял
1420
Как-то раз проголодался волк, сил нет. Встретил лису и говорит...
Как Ганс женился на принцессе
920
Жил-был один король, у которого была очень красивая и строптивая дочь. Когда она достигла совершеннолетия, король послал послов по всей стране объявить, что тот, кто сможет ответить на вопросы, предложенные
Дары феи Кренского озера
1260
В Ниольских горах, где так редко выпадают дожди, где от жары камни рассыпаются в песок, а земля становится твёрдой, как камень, лепились к склонам домишки маленького селения...
Про свинью-красавицу
1380
Было то или не было — жили на свете бедные бездетные муж с женой. Все их богатство было в одной свинье...
Принцесса из апельсина
2480
Жил-был на свете принц, красивый двадцатилетний юноша. И захотелось ему жениться. Стал король приглашать ко двору разных принцесс...
Бабушкин дедушка
500
В прошлое воскресенье рано утречком, часов примерно в шесть вечера, я плыл на всех парусах через горы, когда повстречался вдруг с двумя всадниками в карете, сидевшими верхом на одном муле...
Ученик волшебника
1130
Был у одной женщины сынок по имени Перикин, смышленый не по годам. Раз мать ему и говорит: - Пора бы тебе, сынок, обучиться какому-нибудь ремеслу, стать на ноги. Что тебе по сердцу?
Немецкая народная книга о шильдбюргерах, города Шильды
22.4к.1
Немецкая народная книга о Шильдбюргерах, или о том, как жители города Шильды от великого ума глупостью спасались. СЛОВО О ШИЛЬДБЮРГЕРАХ . Удивительное дело, как это столь славные подвиги ...

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Adblock
detector