Народные сказки

Авторские сказки

Поиск по сайту

Сказки народов Европы


Двенадцать месяцев
467261446
765

Словацкая сказка. Было у матери две дочки: одна — родная, другая — падчерица. Родную она очень любила, а падчерицу терпеть не могла, и все из-за того, что Марушка красивей Олены была. Но ...
Волшебное кольцо
229667206
330

Итальянская сказка. Жил-был на свете бедный юноша. Вот однажды говорит он своей матери:— Пойду-ка я, мама, странствовать по свету. В нашей деревне за меня и сухого каштана не дают. Что из меня ...
Волк, улитка и осы
10201975
439

Французская сказка. Раз волк шел по лесу и наступил на улитку. В те времена животные еще умели говорить как люди. Вот улитка ему и сказала:— Какой ты злой, волк! Зачем топчешь ногами слабых? И ...
Златовласка
15942174
310

Чешская сказка. В одной стране — забыл я ее название — был королем злой и сварливый старик. Пришла однажды к нему во дворец торговка, принесла в корзине свежую рыбу и говорит:— ...
Горбатая принцесса
9763944
85

Испанская сказка. Не думайте, что принцесса так и родилась горбатой, ничего подобного: она была стройна и красива. К тому же была единственной наследницей короля, и ее будущий муж должен был получить ...
Смородинка
8265520
34

Венгерская сказка. В стародавние времена жил на свете король, и было у него три сына. А неподалеку проживала вдова, и была у нее единственная дочка. Дочку прозывали Смородинкой, потому что она ...
Замухрышка
3943216
33

Шведская сказка. Жил-был бедный крестьянин, и было у него три сына.Старшие двое были прилежные да проворные, а младший лентяй и грязнуля каких мало. Целыми днями он сидел у печки и копался в золе. ...
Тростниковая шапка
358218
28

Английская сказка. Ну, слушайте! Жил когда-то один богатый человек, и было у него три дочери. Вот задумал он узнать, крепко ли они его любят. И спрашивает он старшую дочь:— Скажи, как ты меня ...
Как мальчик к северному ветру за своей мукой ходил
2410816
43

Норвежская сказкаЖила-была старая женщина, и был у нее сын; женщина была совсем слабая и больная, и приходилось сыну ходить в амбар за мукой.Вот однажды пошел он за мукой и только вышел из амбара, ...
Обезьяний дворец
292684
19

Итальянская сказка. Жил на свете король, и было у него два сына-близнеца: Джовани и Антонио. Никто не знал, который из них появился на свет первым. При дворе кто думал так, кто этак, и король никак ...
Девица на войне
2742012
73

Греческая сказка. Жил-был царь, и было у него три дочери. Однажды пришло ему послание идти на войну. А был он стар. Вот сел, и плачет, и думает, что же ему делать. Пришла к царю старшая дочь и ...
Как джек ходил счастье искать
3329713
71

Английская сказка. Жил на свете мальчик. Звали его Джек. В одно прекрасное утро отправился Джек счастья искать.Не успел далеко отойти — навстречу ему кот.— Куда идешь, Джек? — ...
Невеста трёх женихов
2582711
28

Испанская сказка. Жил человек. А у него была дочь. Девушка была хороша, как солнце, но своенравна, как горный ветер.Однажды отец работал в саду. Отворилась калитка, и трое юношей, один красивее ...
Муж-хозяйка
2017010
23

Норвежская сказка. Жил-был на свете человек, злющий-презлющий. Никак ему жена не могла угодить. И всегда-то ему казалось, что она мало по хозяйству занята. Вот приходит он как-то раз домой с сенокоса ...
Мальчик, щенок, котенок и лягушонок
293809
14

Болгарская сказка. У одной женщины был сын-школьник. Каждое утро, когда мальчик уходил в школу, мать давала ему денежку и говорила:— Возьми, сынок, денежку, купи себе белую булочку. Как-то раз ...
Гилитрутт
1549114
15

Исландская сказка. Жил в давние времена один молодой работящий крестьянин. Был у него свой хутор с обширными пастбищами и много-много овец. И вот он женился. Жена ему, на беду, попалась бездельница и ...
Золотая подкова, золотое перо, золотой волос
234717
11

Словацкая сказка. Жил-был один крестьянин, и было у него двенадцать сыновей, но самого младшего они никогда не называли братом. Однажды решили все двенадцать братьев искать себе службу и пришли к ...
Школа чернокнижия
1956518
48

Исландская сказка. В прежние времена была на свете Школа Чернокнижия. Обучали там колдовству и всяким древним наукам. Находилась эта школа в прочном подземном доме, поэтому окон там не было и всегда ...
Розина в печи
127264
7

Итальянская сказка. У одного бедняка умерла жена и оставила ему хорошенькую дочку по имени Розина. Бедняк с утра до ночи работал, а присматривать за девочкой было некому. Вот он и решил снова ...
Змеиное деревце
145244
2

Греческая сказка. Жил да был однажды бедный человек, и звали его Костакис. Все дни он работал с восхода до заката, а по воскресеньям выходил в свой садик, садился под яблоней, съедал хороший обед, а ...
Темный Патрик и повелитель ворон Кромахи
113772
4

Ирландская сказка. Король Коннахта был добрый король, но у него было три беспутных сына, которые однажды накликали на него великую беду.А вышло все из-за того, что они сыграли злую шутку с очень ...
Пастух, который тысячу зайцев спас
173582
3

Польская сказка. Давно это было, еще во времена татарских набегов. Тучей налетали татары из восточных степей и, словно паводок, заливали польские земли. Никому от них не было спасения. Деревни и ...
Царь и красавица
186041
8

Македонская сказка. Жил-был в одной стране разбойник. Нажил он немалое богатство. Но вот настал его смертный час. Позвал разбойник жену и сказал ей:— Запомни, когда я помру, все добро раздай ...
Петух и курица
189595
11

Албанская сказка. Жили-были петух с курицей. Отправились они как-то на прогулку. Шли, шли и не заметили, как ушли далеко от дома. В дороге их неожиданно застиг ливень. Промокли петух с курицей, ...
Волк
2656927
93

Датская сказка. Жили-были муж да жена, и было у них семь овечек, куцый жеребенок, собака да кошка. Наняли они пастушонка — овец пасти. Вот раз взял пастушонок узелок со снедью и пошел в поле со ...
Дар чёрного лешего
206990
14

Польская сказка. Жил-был в одной деревне бедный крестьянин. Как ни бился, ни трудился, не мог он со своей семьей прокормиться. Вот и прозвали его соседи Горемыкой.Достался ему от отца земли клочок, ...
Почему старикам почет
110274
6

Болгарская сказка. Один жестокий царь издал такой закон: всех старых людей убивать.— Старики не могут ни жать, ни пахать, ни деревья рубить,— говорил он.— Только дома сидят, хлеб ...
Ведьмина дочка
1860215
14

Греческая сказка. Жил да был однажды царь, и звали его Яннакис. Говорит ему мать:— Яннаки, женись.— Нет, не хочу.— Женись, сыночек, негоже царю без царицы.— Не нашлась еще ...
Кто не работает, тот ест
144774
9

Сербская сказка. У короля Матии была красавица дочь, но с ленцой: никогда ничего не делала, да и не умела делать, день-деньской сидела перед зеркалом и любовалась собой.Пришла пора выдавать ее замуж. ...
Самый сильный зверь
305395
15

Венгерская сказка. Жили в лесу медведь да волк. Год выдался никудышный, засушливый, голодно им пришлось. Давно уж стали они, каждый в одиночку, подумывать: вот было б славно к людям наведаться, ...
Хитрый Петр и змей
125182
6

Болгарская сказка. Было время, когда по земле бродили великаны-чудища. У них были громадные огненные крылья и хвосты, а чешуя сияла, как солнце. Жили они в горах, в глубоких пещерах, и, когда летали, ...
Как девушка царя перехитрила
139373
6

Черногорская сказка. Жил-был бедняк. Никого родных у него не было, кроме дочери. Жили они тем, что добрые люди дадут. Дочь умела говорить умные речи и отца учила, как надо говорить. Раз пришел бедняк ...
Великан Дреглин Хогни
134292
14

Шотландская сказка. Жил-был один человек, и было у него три сына, а кормить их денег не хватало. И вот когда старший сын вырос и увидел, что дома прокормиться нечем, он пошел к отцу и сказал:— ...
Пять овечек
213960
14

Польская сказка. За тремя горами, за тремя лесами, над быстрой речкой замок стоял. И в замке том богатый и знатный рыцарь жил — гроза всех врагов.Богатств его не счесть. Тысячи мешков зерна ...
Малёк
122117
12

Датская сказкаУ одного человека было трое сыновей: старший — Поуль, средний — Педер и младший — по прозванию Малёк. Поуль и Педер были парни хоть куда, а Малёк непутевый вышел, знай ...
По заслугам расчёт
114882
8

Шведская сказка. Как-то раз у одного человека убежала лошадь, и он пошел ее искать.Бродил он, бродил по лесу, да вдруг на пути гора, а в горе расщелина. Стал он через расщелину перебираться, заглянул ...
Съел сову!
108192
14

Португальская сказка. Волк шел по лесу и увидал сову, сидящую на высокой сосне. Волк подошел и крепко обхватил сосну хвостом, словно собираясь перепилить. Сова, высунувшись из гнезда, сказала ...
Три поросёнка
105590
4

Сказка про трёх поросят - перевод С.В. Михалкова Жили-были на свете три поросенка. Три брата. Все одинакового роста, кругленькие, розовые, с одинаковыми веселыми хвостиками. Даже имена у них были ...
Иляна Косынзяна
117962
4

Румынская сказка. В старину, когда жил на свете Дед Мороз с белой бородой, был один царь, конечно, богатый, как и все цари. Имел он сына Ионицэ, по прозванию Фэт-Фрумос — значит и смельчак, и ...
Про короля, про святого и гусыню
102971
4

Ирландская сказка. Вы слышали когда-нибудь про доброго короля О Тула, который жил в давние времена в Ирландии и которому на старости лет выпала нежданная радость?Да, так вот когда король О'Тул ...
Почему собака рычит на кошку, а кошка губит мышей
107304
17

Чешская сказка. Властелин всех животных — человек — дал собакам права сопровождать его повсюду, охранять его дом и добро и помогать ему в различных промыслах. Собаки очень гордились этой ...
Как солдат чёрта обрил
97792
6

Хорватская сказка. Отслужил солдат двенадцать лет и пошел домой на побывку. Шел он, шел и вдруг набрел на господскую усадьбу, а оттуда доносились шум и песни. Подумал служивый: «Наверно, здесь ...
Пастушок
80393
5

Словенская сказка. Однажды в Истрии, у самого берега моря, пастушок пас нескольких коров да с десяток коз и овец.Было уже за полдень, и солнце немилосердно жгло землю. Вдруг пастушок увидел, что на ...
Крестьянин и молодые сеньоры
73390
2

Испанская сказка. Крестьянин жил в деревне, а король — в столице, в Мадриде. Деревня была далеко от Мадрида, и, конечно, король ничего не слыхал о крестьянине. Зато крестьянин знал многое про ...
Марци, честный вор
74592
3

Венгерская сказка. Было то или не было, жила однажды бедная женщина. И был у нее сын по имени Марци. Честный, прямодушный был этот Марци. А к тому же еще такой умный, ловкий, дельный да находчивый, ...
Петру-Пепел
74222
2

Румынская сказка. Жил-был на свете, люди добрые, жил-был на свете бедный-пребедный человек, и было у него шестеро детей, потому что у бедняка всегда много детей. Так вот, росли у него эти шестеро ...
Фэрн-Дэнский Брауни
70981
6

Шотландская сказка. Некогда в Шотландии водилось много брауни. Брауни — они вроде домовых, но живут не в домах и не во дворах людей, а сами по себе, где-нибудь поблизости от людского жилья. ...
Смышлёная девушка
118572
7

Албанская сказка. Давным-давно жили в деревне крестьянин с женой. И был у них один-единственный сын.Когда сыну пришла пора жениться, родители посоветовали ему выбрать невесту в родной деревне. Юноша ...
Пастух, что речи зверей понимал
75291
3

Венгерская сказка. Вот как-то шел я да брел по дороге, дошел до селеньица Пелег, гляжу, а там сказок видимо-невидимо, к яслям стоят привязаны, выбрал я из них самую наилучшую. Быль это или небыль, за ...
Клубок шерсти
116557
14

Французская сказка. Тетушка Миетта из деревни Месс была так скупа, так скупа, что готова была стричь шерсть с яйца.Раз она, с прялкой в руке, гнала своих коров в поле Обеспи и нашла на дороге ...
Ох Хохо
114381
10

Венгерская сказка. Жил однажды бедняк, и был у него сынок маленький. Очень они были бедные. Бедняк едва-едва зарабатывал семье на пропитание.Когда мальчик подрос и набрался ума, сказал он ...
Три удальца и три девушки
90363
8

Греческая сказка. Жили-были три удальца. Дошла до них как-то молва, что в старом колодце живут три девушки-красавицы, и захотелось удальцам взять их себе в жены; так и решили: больший возьмет в жены ...
Цыган и великан
107622
7

Боснийская сказка. В чаще леса стояла заброшенная мельница. С давних пор никто на той мельнице не жил и зерна не молол, потому что ходили слухи, будто там водятся привидения.Однажды цыган добыл ...
Отцово наследство
100661
12

Португальская сказка. У одного человека было два сына, и вот однажды младший и говорит отцу:— Отец, отдай мне мою долю, хочу я пойти по белу свету богатства искать.Отец дал ему то, что ...
Эро приговорён к смерти
73762
10

Герцеговинская сказка. Нанялся Эро в услужение к султану; договорились они о жалованье и условились, что ежели Эро когда-нибудь посмеет обмануть султана, то поплатится за это головой.Однажды слуги ...
Три охотника
140084
42

Французская сказка. Жили-были три охотника.Два ходили голые, а на третьем не было никакой одежды. У охотников было три ружья.Два ружья были не заряжены. В третьем не было заряда. Охотники вышли из ...
Сказки народов Европы
338138
29

Фольклор народов Европы, который в течение многих веков развивался параллельно с богатой литературой, восходящей корнями к народному устному творчеству и воспринявшей, так или иначе, традиции ...
Немецкая народная книга о шильдбюргерах, города Шильды
137771
16

Немецкая народная книга о Шильдбюргерах, или о том, как жители города Шильды от великого ума глупостью спасались. СЛОВО О ШИЛЬДБЮРГЕРАХ . Удивительное дело, как это столь славные подвиги ...
Как осёл проглотил луну
146114
66

Французская сказка. На север от монтастрюкской церкви есть большой пруд. Здесь пастухи поят скот и женщины стирают белье.Раз вечером, часов в шесть, а дело было в декабре, взошла луна и отразилась в ...